Belarussischer Staatszirkus nimmt am internationalen Zirkusfestival in Monte Carlo teil

MINSK, 14. Juni (BelTA) – Der Belarussische Staatliche Zirkus wird am berühmten Internationalen Zirkusfestival in Monte Carlo, das im Januar 2013 stattfinden wird, teilnehmen. Dies meldete der belarussischen Nachrichtenagentur BelTA die Direktorin des Belarussischen Staatlichen Zirkus, Tatjana Bondartschuk.

"Das ist ein großes Ereignis nicht nur für unseren Zirkus, sondern auch für das ganze Land", sagte Tatjana Bondartschuk. Sie betonte dabei, dass die Einladung zur Teilnahme an diesem prestigeträchtigen Wettbewerb davon zeuge, dass die Entwicklung der Zirkuskunst in Belarus auf einem hohem Niveau sei.

Ebenfalls soll der Belarussische Staatliche Zirkus im August am Festival von Zirkusartisten in Lateinamerika teilnehmen, und im November – am Festival der Zirkusartisten in Frankreich.

BELTA

Staatszirkus von Belarus

Zum Jahr des Buches: Jugendprojekt gestartet

Rechts im Bild: Der erste Sekretär des Belarussischen Jugendverbandes Igor Busowski.

MOGILJOW, 29. Mai (BelTA) – Der Belarussische Jugendverband Mogiljow hat zum Jahr des Buches ein neues Projekt gestartet, sagte der Regionalleiter des Verbandes, Dmitri Woronjuk, der Telegraphenagentur BelTA.

Das Jugendprojekt trägt den Titel „Durch die Seiten der Weisheit“ und soll das Lesen populär machen und den jungen Menschen näher bringen. Im Rahmen mehrerer Kampagnen sollen etwa Kinderbücher gesammelt und an Kinderheime, Sozialheime, minderbemittelte Familien, sozial anfällige Familien übergeben („Wissensquelle schenken“), öffentliche Lesungen und Theateraufführungen durchgeführt (am Tag des slawischen Schrifttums), literarirische und Malwettbewerbs veranstaltet werden.

In kreativen Sozialwerbespots, die in Nominationen „Bester Werbespot“, „Bester PR-Schritt“ ausgezeichnet werden, sollen junge Leute zum Lesen animiert werden. Die besten Arbeiten werden dann auf Großschildern und Plakaten in der Stadt und in öffentlichen Plätzen untergebracht.

„Wir hoffen, mit dem Projekt auf großes Interesse bei den Jugendlichen zu stoßen. Sie in die Gruppe der Stammleser zu holen ist unser langfristiges Ziel“, sagte Woronjuk.

Belta

Belarussische Delegation in Venezuela zu Besuch

MINSK, 30. Mai (BelTA) – Heute macht sich eine belarussische Delegation, geleitet vom ersten Vizepremier von Belarus Wladimir Semaschko, auf den Weg nach Venezuela zu einem Arbeitsbesuch. Dort werden belarussische Delegierte drei Tage arbeiten. Dies meldete der Pressedienst des belarussischen Außenministeriums.

Die Delegation setzt sich aus den Vertretern der Ministerien für Architektur und Bauwesen, für Industrie, Ernährung und Landwirtschaft, Energie zusammen. Nach Venezuela fliegt auch der Vize-Außenminister von Belarus Sergej Alejnik mit.

Ziel der Reise ist, aktuelle und wichtige Richtungen der bilateralen Zusammenarbeit zu besprechen, Objekte der belarussisch-venezolanischen Kooperation zu prüfen, etwa Betriebe zur Produktion von Lastern, Traktoren, Straßenbautechnik, Baustoffen, sowie ein Agrarstädtchen zu besuchen.

Geplant sind unter anderem Gespräche mit den Ministern für Äußere Angelegenheiten, Industrie, Erdöl und Förderindustrie, für Bau, Landwirtschaft, Boden und Leitern einiger venezolanischen Betriebe.

BELTA

Alexander Lukaschenko zum Tag des Grenzsoldaten

Präsident Alexander Lukaschenko

MINSK, 28. Mai (BelTA) – Für die geschäftliche Zusammenarbeit und Unterhaltung guter Kontakte mit Nachbarstaaten bleibt die belarussische Grenze immer offen, heißt es im Gratulationsschreiben des belarussischen Staatschefs Alexander Lukaschenko zum Tag des Grenzsoldaten. Das teilte der Pressedienst des belarussischen Staatschefs der Telegraphenagentur BelTA mit.

Schutz staatlicher Grenzen war zu allen Zeiten eine der schwierigsten und verantwortungsvollen Aufgaben. Nur die besten Söhne des Landes wurden zum Grenzdienst einberufen. Offiziere und Soldaten, die heute auf Wache an der belarussischen Staatsgrenze sind, bleiben alten militärischen Traditionen des Landes treu und legen eine hohe Gefechtsbereitschaft an den Tag.

In den letzten Jahren wird der Grenzschutz modernisiert und an höhere Standards angepasst. Die Staatsgrenze bleibt in ihrer Gesamtlänge effektiv geschützt, jedoch für jede Partnerschaft und Freundschaft offen.

Besondere Dankesworte gelten an diesem Tag jenen Veteranen, die ihr Leben dem Grenzschutz gewidmet haben. 

BELTA

Belarus, Cuba und Ekuador bauen Zusammenarbeit aus

MINSK, 24. Mai (BelTA) – Belarus baut Kooperation mit Cuba und Ekuador aus, teilte der Pressesprecher des Außenministeriums, Andrej Sawinych, heute auf der Pressekonferenz mit.

Eine Delegation des belarussischen Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten unter Leitung von Vizeminister Sergej Alejnik befindet sich vom 23. bis zum 30. Mai zu einem offiziellen Besuch in Cuba und Ekuador. Belarus vertreten Spitzenfunktionäre belarussischer Ministerien und Leitung des Ölkonzerns Belneftechim, Direktoren belarussischer Industriebetriebe.

In Cuba sollen mehrere Treffen auf höchster Ebene stattfinden, sowie Gespräche in den wichtigsten Branchenministerien. In Ekuador soll sich Sergej Alejnik mit dem Chef der Präsidialverwaltung, der Leitung des Außenministeriums, des Industrieministeriums, des Agrarministeriums, des Bauministeriums, des Transportministeriums und des Verteidigungsministeriums treffen.

Geplant sind Verhandlungsgespräche mit der Leitung staatlicher Ölkonzerne „Petroekuador“ und „Petroamazonas“ sowie des Außenhandelsvereins „Proekuador.“

BELTA

"Musikalische Reise durch Lateinamerika" wird in Minsk und Soligorsk angeboten

MINSK, 23. Mai (BelTA) – Eine musikalische Reise durch Lateinamerika können sich die Belarussen dank den Konzerten des lateinamerikanischen Simon-Bolivar-Kulturzentrums leisten.

Ein Konzert wurde schon im Kulturpalast in Mogiljow durchgeführt. Das zweite Konzert wird am 24. Mai an der Staatlichen Linguistischen Universität Minsk durchgeführt und das dritte Konzert findet am 26. Mai in Soligorsk statt.

Im Rahmen dieser Konzerte können die Belarussen zum ersten Mal die Lieder aus verschiedenen Regionen von Venezuela und anderen lateinamerikanischen Ländern in einer symphonischen Aufführung besuchen.

Die Werke werden von einem Symphonieorchester der Stadtskapelle Mogiljow musiziert. Als Gastdirigent soll der erste Sekretär der Botschaft, der Koordinator des lateinamerikanischen Kulturzentrums, Gerardo Estrada, auftreten. Am Konzert wird auch die lateinamerikanische Gruppe Ali Primera und die venezolanische Volkstanzgruppe Yolanda Moreno teilnehmen. In diesen Gruppen sind auch die belarussischen Jungen und Mädchen vertreten, die sich mit der Kultur der lateinamerikanischen Länder beschäftigen. Sie haben schon große Erfolge erzielt, was ihnen erlaubte, nicht nur auf der belarussischen Bühne aufzutreten, sondern auch im Ausland, darunter in Russland, der Ukraine und Venezuela auf Einladung vom Präsidenten Hugo Chavez.

Diese Konzerte werden die Besucher mit den ungewöhnlichen und unvergesslichen musikalischen Reisen durch das ganze Kontinent begeistern, wo sich das belarussische Publikum die Lieder aus Kuba, Brasilien, Peru, Chile, Uruguay, Argentinien, der Dominikanischen Republik, Kolumbien, Puerto Rico und der Karibik anhören wird.

Belta

Lukaschenko: Wirtschaftliche und finanzielle Situation in Belarus stabil

Präsident Alexander Lukaschenko

MINSK, 17. Mai (BelTA) – Wirtschaftliche und finanzielle Situation in der Republik Belarus ist stabil. Das sagte Präsident Alexander Lukaschenko heute beim Arbeitstreffen mit dem belarussischen Premier Michail Mjasnikowitsch.

Der Staatschef hat heute den Bericht des Regierungsleiters entgegengenommen. Er machte dabei darauf aufmerksam, dass in den Bereichen Wirtschaft und Finanzen eine gewisse Stabilität erzielt werden konnte. Er forderte vom Regierungschef Rechenschaft über die erzielten Erfolge und Vorschläge zum weiteren Handeln. Die Stabilisierung solle greifbar sein, so Lukaschenko. Man müsse ernsthafte Sozialfragen ins Visier nehmen: Wohnungsbau, Kreditressourcen usw.

Im Vorfeld der Visite des russischen Präsidenten Wladimir Putin am 31. Mai nach Belarus beauftragte Lukaschenko die Regierung, über eine konkrete Kooperationsstrategie auf breiter Ebene nachzudenken. Die politischen und wirtschaftlichen Entscheidungen sollten langfristig ausgelegt sein, deshalb gelte es, für eine erfolgreiche weitere Partnerschaft einige Schlüsselfragen zu finden, die die Grundlage der kommenden Zusammenarbeit bilden könnten.

Im Mittelpunkt des Gesprächs mit Michail Mjasnikowitsch standen Themen wie Umsetzung staatlicher Programme, Bau strategischer Industrie- und Produktionsobjekte, Importersetzung, Wohnbaupolitik.

Außerdem wurde der Staatschef über den Bau und Modernisierung von Milchfarmen und über die Realisierung von Investitionsprojekten informiert. So gebe es zurzeit mehrere Vorschläge von türkischen Partnern, die großes Interesse am Bau in Belarus von Hotels, Sport- und Industrieobjekten hätten. 

BELTA