GUS-Delegationen beim UN-Rat für Menschenrechte gegen Rehabilitierung des Faschismus

MOSKAU, 4. Juli (BelTA) – Delegationen aus Belarus, Russland, Aserbaidschan, Kirgisien, Armenien, Tadschikistan und Kasachstan haben auf der Sitzung des UN-Rates für Menschenrechte in Genf am 3. Juli in einer gemeinsamen Erklärung anlässlich des 71. Jahrestages des Beginns des Großen Vaterländischen Krieges die Rehabilitierung des Faschismus gebrandmarkt. „Zynische Versuche einiger politischer Akteure, Lehren des Zweiten Weltkrieges der Vergessenheit preiszugeben, sind nichts anderes als ein kalter Hohn gegen die Millionen Kriegsopfer, die ihr Leben im Kampf gegen Hitlerfaschismus verloren haben“, heißt es in der Erklärung.

„Wir verneigen uns vor dem Mut jener, die auf der Front, in Besatzungsgebieten und im Rücken des Feindes gegen Hitlertruppen kämpften. Wir ehren das Andenken an Millionen Menschen unterschiedlicher Nationalitäten und Religionen, die ihr Leben für Freiheit und Gerechtigkeit geopfert haben. Wir werden die Erinnerung an sie aufbewahren und an die nächsten Generationen weitergeben“, steht es im Dokument.

Die Autoren des Dokuments stellen fest, dass es immer wieder Versuche gebe, den Krieg vergessen zu lassen oder durch verdrehte moralische und rechtliche Einschätzungen zu verharmlosen, Opfer und Henker sowie Befreier und Angreifer in ihren Rechten gleichzustellen, Beschlüsse der Nürnberger Prozesse zu bezweifeln. Diese und sonstige Spekulationen seien reiner Hohn gegen Millionen von Menschen, die im Zweiten Weltkrieg ermordet, gefoltert, verbrannt und vergast worden seien. Delegationsteilnehmer riefen in der Erklärung dazu auf, gegen derart politische Demagogien entschieden zu kämpfen.

Außerdem fordern Delegationen von der Weltgemeinschaft Verschärfung von Gesetzen über Verfolgung von Volksverhetzern und bestehen darauf, dass die braune Ideologie keinen Einzug in die moderne Gesellschaft finden soll.

BELTA

Zum Tag der Unabhängigkeit und des Sieges - Das war eine zweite Front im Rücken des Feindes

MINSK, 3. Juli (BelTA) – Die Geschichte kennt keinen zweiten massiven Widerstand, den Belarus im Kampf um seine Souveränität geleistet hat. Der belarussische Präsident sprach in seiner Rede kurz vor der Militärparade am Tag der Unabhängigkeit das Heldentum des belarussischen Volkes im Großen Vaterländischen Krieg an.

Der Untergrundkampf und der Widerstand des belarussischen Volkes waren so massiv, breit und so gut geregelt, dass man in diesem Zusammenhang von „Kampfhandlungen einer regulären Armee“ reden kann. „Das war eine zweite Front im Rücken des Feindes“, sagt er.

„Wir wissen, was die Freiheit und die Unabhängigkeit Belarus gekostet haben, welch zahlreiche Opfer sie gefordert haben und was das Volk erleiden musste. Gemeinsam mit anderen Völkern der Sowjetunion haben Belarussen den Sieg im brutalsten und mörderischsten Krieg des 20. Jahrhunderts erkämpft“, sagte Lukaschenko.

Belarus sei heute ein stabiles, souveränes und friedliches Land, das seinen Entwicklungsweg gehe, so der Staatschef. Belarus sei Vollmitglied in vielen internationalen Organisationen, führe eine multilaterale Außenpolitik durch und pflege Zusammenarbeit auf breitester Basis mit seinem strategischen Partnerstaat Russland, mit anderen freundschaftlichen Staaten und bemühe sich um Verbesserung des Dialogs mit dem Westen. Ausgerechnet eine konsequente friedliche Außenpolitik der Republik Belarus sei der wichtigste Faktor der Eindämmung von Aggression gegenüber unser Land, zeigte sich der belarussische Staatschef überzeugt.


GRODNO, 3. Juli (BelTA) – Der Tag der Unabhängigkeit erinnert alle Belarussen an den Wert der Freiheit. Diese Meinung äußerte der Vorsitzende der Exekutivkomitees Grodno, Semjon Schapiro, bei der feierlichen Kundgebung zum Nationalfeiertag.

Vertreter der Stadt- und der Gebietsverwaltung, Veteranen, Personen aus der Öffentlichkeit und der Arbeitswelt versammelten sich heute am Leninplatz im Zentrum der Gebietshauptstadt.

Der Gouverneur machte in seiner Rede darauf aufmerksam, welch eine Bedeutung der 3. Juli für alle Belarussen habe. Die Freiheit, die 1944 erkämpft worden sei, habe einen hohen Preis. Jeder dritte Bürger des Landes sei im Zweiten Weltkrieg gestorben, Gebiet Grodno habe auch viel gelitten. Deshalb seien am Tag der Unabhängigkeit Kriegsveteranen jene Personen, die im Mittelpunkt der Verehrung stehen. „An Veteranen lernen wir, was es heißt, mutig zu bleiben und in schwierigen Lebenslagen nicht aufzugeben“, sagte Schapiro.

Wie einst der Frieden, erringen wir heute neue Werte – stabile Wirtschaft, neue Betriebe, Investitionen, soziale Stabilität, sagte der Gouverneur von Grodno
BELTA

In Erinnerung an die gefallenen Helden des Großen Vaterländischen Krieges

Um 4.00 Uhr morgens am 22. Juni 2012 haben Grenzoffiziere und Offiziersschüler einen Blumenkranz zur Siegessäule in Minsk niedergelegt. In Erinnerung an die gefallenen Helden des Großen Vaterländischen Krieges wurde eine Schweigeminute eingelegt.

BELTA Fotoserie

Der 9. Mai bleibt für alle Generationen unseres Staates der größte und freudigste Feiertag

Dieser Tag ist für immer in die Geschichte unseres Landes eingegangen. Kein anderer Kampf war so hart wie der Große Vaterländische Krieg. Keine Heldentat war so bedeutend wie die des russischen Soldaten, der seine Heimat vom Feind beschützt und die Menschheit von der Naziherrschaft

befreit hat.

Die Jahre vergehen, die Sieger scheiden dahin,

aber der 9. Mai bleibt für alle Generationen unseres Staates

der größte und freudigste Feiertag.   

Veteranen, Gebiets- und Stadtadministration, Arbeitskollektive und öffentliche Personen marschierten
vom Lenin-Platz zum Sowetskaja-Platz











 

  Die ganze Fotoreportage vom Tag des Sieges 2012 in Belarus findet man unter: BELTA

Lukaschenko betont die entscheidende Rolle der Sowjetunion im Sieg über die Naziherrschaft

MINSK, 10. Mai (BelTA) – Die Sowjetunion spielte die entscheidende Rolle bei der Zerschlagung der Naziherrschaft. Diese historische Tatsache stellte der belarussische Präsident Alexander Lukaschenko in seiner Rede am 9. Mai heraus. Am 67. Tag des Sieges nahm er traditionell an der Kranzniederlegung an der Siegessäule teil.

„Wir schätzen den Anteil der Alliierten zur Bekämpfung der Hitlertruppen und Zerschlagung der Naziherrschaft sowie die Widerstandsbewegung besetzter Staaten hoch ein. Aber wir dürfen nicht vergessen, dass die entscheidende Rolle dabei die Rote Armee gespielt hat“, sagte Lukaschenko.

Kraft, Mut und dem Widerstandswille Millionen einfacher sowjetischer Bürger haben wir diesen Sieg zu verdanken, sagte der Staatschef. Partisanen und Untergrundkämpfer, Menschen in Fabriken und Werken, Bauern – sie alle haben mit dazu beigetragen, die Befreiung vom braunen Naziregime zu beschleunigen.

Belarus hat im Großen Vaterländischen Krieg seine nicht unterschätzbare Rolle gespielt. Eben hier wurde der Mythos der Unbesiegbarkeit der deutschen Truppen aufgelöst. Eben hier begann Ende Juni 1944 die Operation Bagration, die der Roten Armee den Weg zur Befreiung Europas öffnete.

„Unser Volk hat diesen Krieg nie vergessen und wird es nie tun. Was wir heute hier, am Ewigen Feuer, nachempfinden können, sind Leiden Millionen einfacher Menschen, Widerstandsgeist der Beschützer der Zitadelle von Brest, Kampfwille der Untergrundkämpfer von Minsk, unauslöschbarer Schmerz Tausender Gettho-Gefangener und KZ-Häftlinge, Jubel und freudiges Weinen aller Minsker, die im Juli 1944 ihre Heimatstadt wieder befreit sehen konnten“, so Lukaschenko. 

BELTA

Belarussische Filmtage wurden in Moldawien feierlich eröffnet

CHISINAU, 8. Mai (BelTA) – Belarussische Filmtage in Moldawien sind mit der Aufführung des militärgeschichtlichen Dramas "Der zweite Fehler des Pioniers" in Chisinau gestartet. Die Veranstaltungen finden anlässlich des 67. Siegesjahres statt und sind von der belarussischen Botschaft in Moldawien sowie der führenden Filmhaus-Kette „Patria“ gefördert.

Die feierliche Eröffnung der belarussischen Filmtage in Moldawien fand im größten Filmsaal der Hauptstadt von Moldawien. An der feierlichen Eröffnung der Belarussischen Filmtage in der moldawischen Hauptstadt nahmen der belarussische Botschafter, Wjatscheslaw Ossipenko, die Generaldirektorin des Büros für ethnische Beziehungen in der Regierung Moldawiens, Jelena Beljakowa, Botschafter Russlands, der Ukraine, Diplomaten, Vertreter verschiedener Veteranen- und Jugendorganisationen, Vertreter der belarussischen Diaspora teil.

Der Außerordentliche und bevollmächtigte Botschafter von Belarus in Moldawien, Wjatscheslaw Ossipenko, betonte, dass der 9. Mai ein großes Fest für alle Völker sei. Er sagte dabei, dass der Krieg jede belarussische Familie betroffen habe und jeden dritten Einwohner von Belarus mit in den Tod gerissen habe. Aber dank dem ungewöhnlichen Mut der sowjetischen Armee hätten wir das Böse besiegen können und den Großen Vaterländischen Krieg gewinnen können. Die Erinnerung an unsere tapferen Soldaten werde das belarussische Volk das ganze Leben lang tief im Herzen tragen.

Wjatscheslaw Ossipenko äußerte seine Dankbarkeit allen Veteranen für ihre beispiellosen Heldentaten, Tapferkeit, Mut, Liebe zum Vaterland, wodurch sie die Freiheit und Unabhängigkeit unseres Landes geschützt hätten und den Faschismus ausgerottet hätten.

Der Botschafter zollte seinen Respekt allen Kriegsveteranen, er wünschte ihnen viel Gesundheit, Freude, Frieden, Glück und Wohlstand. Er informierte, dass die Filmtage nicht nur in der Hauptstadt, sondern auch in anderen moldawischen Städten stattfinden werden. 

BELTA